外国语学院翻译系简介
发布时间: 2010-09-19 浏览次数: 87

外国语学院翻译系简介

    翻译系为辽宁省翻译学会副会长单位,正式成立于 2009 年 4 月,现有教师 15 人,其中 教授 2 人,副教授 4 人,讲师 6 人,助教 3 人,校级 硕士研究生导师 5 名。经过几年来的专业建设,培养了一批教学严谨、口笔译经验丰富的教学科研队伍,他们敢于实践,勤于积累,甘于奉献 , 已初步形成富有特色的口笔译教学理念。

    翻译系教师长期以来一直坚持教学与科研相结合并以教学促科研、以科研助教学作为办学指导思想。近三年来,翻译系教师主持辽宁省社会科学规划基金项目 2 项、辽宁省教育厅人文社会科学类项目 3 项,承担教学改革立项 3 项,校级重点课程 2 门,校级精品课程 2 门,出版学术专著、译著、专业教材 9 部,发表学术论文 20 余篇。

    翻译系培养具有坚实的英语基础、广博的多元文化知识和较强的口笔译能力、双语信息处理能力和人际沟通能力,并具有较强的国际意识、市场意识、社会责任感和职业道德的口笔译工作者、口笔译教师及涉外管理人员。

2009 年 7 月 20 日