放飞梦想,扬帆远航

---记沈阳师范大学外国语学院2013级学生开学典礼

九月的沈师，秋风习习；九月的沈师，笔墨留香。在这个金秋时节，沈阳师范大学外国语学院于2013年9月12日下午，在国际商学院二楼报告厅举行了开学典礼，正式欢迎2013级的同学们加入外国语学院这个大家庭。出席开学典礼的有院长闫怡恂教授，党总支邵学军书记，副院长吴琼教授，副院长马卫红教授，党总支王艳彪副书记等领导老师。本次典礼由办公室主任何琪峰老师主持。

首先，通过一段宣传片，同学们对外国语学院有了进一步了解。随后，外国语学院院长闫怡恂教授讲话。在这个特别值得纪念的时刻，闫院长不仅对全体新同学表示欢迎，也向培养与支持同学们的父母表示了深深的谢意。为感谢各位家长与同学们的信任，闫院长承诺外国语学院将为大家营造一个良好的学习环境。带着兴奋和期许的心情来到大学的新生们，可能还来不及认真思考大学以及专业的含义。闫怡恂院长细心的为大家解释了“大学”的含义，并且告诫大家：“不要仅仅专注于学好自己的专业学科，还应关心人文学科。要想了解人文知识，就要多读书，读书会使人思想高尚具有尊严。”最后，院长鼓励了大家：“不要害怕新任务，不要害怕新环境，不要害怕新状态，这些都会促进你们的进步和成长。”接着，教师代表翻译系李云启教授发言。李云启教授告诉新生们：“大学是人生的大文章。”没错，脱离了父母的我们不可以放纵自己，大学不是供我们玩乐的地方，它需要用感悟来书写，需要用点滴的主动吸取来自各方面的精神滋养。大学，虽然没有了督促我们的围墙，但它所高扬的，是成熟的自律，自省，自信和自强！因此，李云启教授给新生提了两点希望：“首先是好好利用大学的学术资源，其次是品味大学教授不同的授课风格和多角度的人文关照，学会整合思维，形成自己独特的观点。在交流中修正自己的浅薄，拓展知识视野。第二是学会点燃。点燃对学术的兴趣，对科学的激情。李云启教授的教导犹如阳光，驱散了遮挡住前进道路的迷雾，使新生们明确了今后自己的学习之路。然后，研究生在校生代表冯倩倩、本科在校生代表，院学生会代表刘璐瑶同学以及新生代表王中美同学依次发言。她们在发言中无一不提到对于外国语学院的自然环境和人文环境的赞许以及作为一名外语人的骄傲。

最后，开学典礼在领导老师们为新生代表发放赠书中落下了帷幕。这也标志着2013级新生将踏上一段新的征程，相信他们必定可以放飞梦想,扬帆远航！

院长闫怡恂教授为2013级新生致辞

翻译系李云启教授寄语新生

老师为2013级新生赠书

2013年9月12日

外国语学院团委学生会

大学生记者团

拟稿人：王明秀

校稿人：李健姣