暑期社会实践，一直以来都是我院暑期学生工作的重要内容之一。为积极响应校团委关于组织开展以“知行为翼 立己达人”为主题的大学生暑期社会实践活动的号召，学院以规范博物馆标识外文翻译、外企对外语专业人才需求状况调查等项目为切入点，开展了极具特色的2015年大学生暑期社会实践系列活动。

7月16日，学院暑期社会实践活动拉开帷幕，以纪念中国人民抗日战争暨反法西斯战争胜利70周年为契机，活动的第一站选择了参观“九一八”历史博物馆，并考察博物馆中标识、简介等外文翻译情况。学院党总支副书记王艳彪，团委书记张博，辅导员张帆、柳林，以及学院团委学生会部长以上学生干部30余人参加了此次活动。

在参观过程中，馆中的每一件展品，每一个场景都使大家触动颇深，大家也被抗日英雄们百折不挠的爱国信念所震撼和感动。大家在缅怀英雄先烈的同时也用相机记录下所见的每一个外文翻译及标识，并希望通过查阅资料验证其表达的准确性。在一上午的参观中，大家发现了外文翻译中的字母拼写错误、语法错误以及翻译不地道等很多问题，并认真做了记录。博物馆是城市的窗口，随着沈阳国际化程度的日益提高，规范而准确的外文标识翻译定会为城市发展提供有力的支持。

此外，在暑假期间我院的社会实践团队积极参与到沈阳华晨宝马集团公司外语专业人才需求情况调查、辽宁古生物博物馆志愿者等活动中去，通过实践切实感受到社会大环境的氛围，同时也对自己未来的发展方向有了更为清晰而准确的定位。

    各项暑期社会实践活动带给学生们的是一次能力的全面提升，从实践主题出发，逐步展开，学生们学会了如何在团队协作下从高效地解决问题，如何在团队中各司其职，尽忠职守，互相配合，这将成为学生成长轨迹上一次巨大的突破。相信社会实践将引导学生们去更多地认识和接触社会，并通过活动实现验证知识、拓展知识，回馈知识的目的。